El territorio quetzalteco perteneció a los mayas k’iche’s, pero con la Conquista en 1524 este sitio fue tomado por los españoles. Se cree que fue en el Llano de Pinal donde se vivió la batalla entre Tecún Umán y Pedro de Alvarado, el 12 de febrero de ese mismo año. Posteriormente, a los pocos días, el 18 de febrero se derrotó por completo al ejército K’iche’ en los Llanos de Urbina.
Por otra
parte, antes de que se le conociera como Quetzaltenango a este lugar, su nombre original era Xelajú. Dicho
nombre hacía referencia a She Lajuj Noj, que significa “Debajo de las diez
ideas”. Posterior a los encuentros entre k’iche’s y españoles, este sitio dejó
ser Xelajuj Noj y cambió, dando origen al
nombre Quetzalteango.
Fue así
que, después de todos estos hechos, dio comienzo la época colonial y, con ello, la construcción de templos católicos para
la evangelización de los pueblos. Por dicha razón, el obispo Francisco
Marroquín en 1532 hace el trazado del templo de
Quetzaltenango.
A partir de la década de 1540, las tierras quetzaltecas se convirtieron
en la cabecera del corregimiento o demarcación territorial. Con el paso del tiempo,
las costumbres y tradiciones españoles fueron adoptadas por los pueblos mayas y se cambió el tipo de política en el lugar.
De este modo, para atender las diferentes necesidades administrativas,
se instituyó tener a dos figuras políticas: un alcalde o corregidor para los criollos y un alcalde o cabildo indígena para los indígenas que habitaban estas
tierras.
Fuente: Guatemala.com
