Luego de que el marqués Juan FermÃn de Aycinena Irigoyen contribuyera al traslado de la ciudad hacia la Nueva Guatemala de la Asunción, como recompensa por su ayuda, se le otorgó un terreno de media manzana, ubicado al sur de la plaza central de la nueva ciudad.
Este fue el lugar que el marqués utilizó para construir una edificación de habitación y comercios durante el siglo XIX. Para esto contó con los conocimientos de los arquitectos Francisco Aycinena y Luis Monzón.Dicha
edificación se realizó con un estilo neoclásico. Su construcción se inició en
1891 y se finalizó 1894. También se conoce que el primer nivel del edificio fue
utilizado especÃficamente para oficinas y segundo para viviendas.
Parte de la
construcción era conocida como Pasaje Aycinena por su funcionalidad. A partir
del año 1918, el llamado Pasaje Aycinena tuvo varias modificaciones por motivo
de terremotos, incendios y cambio de dueños
Por eso en
la actualidad el pasaje cuenta con dos tipos de construcción, una de finales
del siglo XIX y otra de los años 30.
Actualmente el pasaje conecta la 9na. calle entre la 6ta. y 7ma. avenidas de la
zona 1 con el Portal del
Comercio en la
8va. calle. Sin embargo este no siempre se encuentra habilitado en la
actualidad.
El edificio
destaca porque está conformado por un amplio ingreso con arco de me dio punto y
verja de hierro forjado.
Fuente: Guatemala.com